译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船(chuan)上(shang),一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
回到家我拉过翠被和衣蒙头而(er)睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆(mu)清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
皇宫中和朝廷里的大(da)臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令(ling)和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖(yi)让谦逊恭敬。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
321、折:摧毁。
若 :像……一样。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
道人:指白鹿洞的道人。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。